切换到宽版
  • 76阅读
  • 2回复

[音乐影视]朝鲜电影《在阴谋者中间》上海电影译制厂,1978年 [01:16:25] [复制链接]

上一主题 下一主题
在线jjybzxw

UID: 551814

 

发帖
136267
金币
25957
道行
1969
原创
2329
奖券
2500
斑龄
32
道券
903
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 32211(小时)
注册时间: 2008-10-01
最后登录: 2025-03-20
— 本帖被 wowoni 执行加亮操作(2025-03-14) —










1条评分金币+35
wowoni 金币 +35 - 03-14
山庄提示: 道行不够,道券不够?---☆点此充值☆
 
在线jjybzxw

UID: 551814


发帖
136267
金币
25957
道行
1969
原创
2329
奖券
2500
斑龄
32
道券
903
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 32211(小时)
注册时间: 2008-10-01
最后登录: 2025-03-20
只看该作者 沙发  发表于: 03-14
朝鲜电影《在阴谋者中间》简介

《在阴谋者中间》 是一部由朝鲜导演胡庆汉执导的剧情电影,于1978年上映。这部电影由上海电影译制厂译制,是中国观众较为熟悉的一部朝鲜老电影。以下是关于这部电影的详细介绍。

1. 基本信息

- 导演:胡庆汉
- 类型:剧情 / 反特
- 语言:朝鲜语(上海电影译制厂译制)
- 上映时间:1978年
- 片长:77分钟

2. 故事背景与剧情

- 背景:影片背景设定在朝鲜人民民主主义共和国建国初期。当时,美帝国主义及其豢养的匪帮妄图将这个新生的共和国扼杀在摇篮里,大量派遣特务与境内的潜伏分子内外勾结,专门搞破坏和收集情报活动。
- 剧情:影片讲述了一位英勇的公安战士不畏艰难,冒名顶替,深入虎穴,逐步摸清敌人的阴谋,并最终排查内奸,将敌特一一清除的故事。这位公安战士的智慧和勇气,以及他对国家和人民的忠诚,构成了影片的核心主题。

3. 影片特点

- 反特题材:作为一部反特题材的电影,《在阴谋者中间》通过紧张刺激的情节和扣人心弦的悬念,展现了公安战士与敌特之间的斗智斗勇。
- 爱国主义:影片弘扬了爱国主义精神,强调了保卫国家安全的重要性。主人公的无私奉献和英勇无畏,激励了观众的爱国情怀。
- 译制质量:上海电影译制厂以其高水平的译制工作著称,《在阴谋者中间》也不例外。译制过程中,配音演员们精准把握角色的性格特点,使得影片在中国观众中产生了强烈的共鸣。

4. 影响与评价

- 历史意义:作为一部反映朝鲜建国初期斗争历程的电影,《在阴谋者中间》具有重要的历史意义。它不仅记录了那个时代的社会风貌,还反映了朝鲜人民为保卫国家安全所做出的努力。
- 艺术价值:影片在叙事结构、人物塑造、情节安排等方面都表现出较高的艺术水平。尤其是对公安战士形象的刻画,给人留下了深刻的印象。
- 观众反响:自上映以来,《在阴谋者中间》受到了广大观众的喜爱和好评。许多观众被影片紧张刺激的情节和主人公的英雄事迹所打动,认为这是一部值得一看的经典之作。

总的来说,《在阴谋者中间》是一部具有重要历史意义和艺术价值的经典电影。它通过精彩的故事情节和高水平的译制工作,成功地向中国观众展示了朝鲜人民为保卫国家安全所做出的巨大努力。这部影片不仅是对那段历史的珍贵记录,也是对爱国主义精神的有力弘扬。
1条评分金币+5
wowoni 金币 +5 - 03-14
如何不发帖就快速得到金币道行
 
在线姜谷粉丝

UID: 1569053

精华: 2
级别: 玉清道君

发帖
122942
金币
70011
道行
20019
原创
750
奖券
34
斑龄
0
道券
0
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 12705(小时)
注册时间: 2012-06-21
最后登录: 2025-03-20
只看该作者 板凳  发表于: 03-14
关于朝鲜电影《在阴谋者中间》的详细介绍如下:

1. 影片背景与主题
《在阴谋者中间》是朝鲜二八艺术电影制片厂于1978年摄制的反特题材剧情片。影片以朝鲜民主主义人民共和国建国初期为背景,展现了新生政权面临的国际敌对势力威胁。故事围绕美帝国主义派遣特务与境内潜伏分子勾结破坏的情节展开,刻画了公安战士深入敌营、瓦解阴谋的英雄形象,体现了强烈的意识形态对抗色彩。

2. 主创团队与演员
导演与译制:影片由胡庆汉执导,而中文译制版由上海电影译制厂于1978年完成,胡庆汉与孙渝烽共同担任译制导演。值得注意的是,部分资料中导演标注为“Gir Ho Kim”,可能为朝鲜语译名差异。
主演阵容:崔大铉、尹灿、朴奉益、郭明曙等演员出演,其中公安战士的扮演者以硬朗形象和果敢表演风格成为影片亮点。
3. 剧情核心与叙事结构
影片采用经典谍战叙事模式:

矛盾开端:美帝特务与境内潜伏分子内外勾结,策划破坏活动;
行动主线:公安战士冒名顶替潜入敌特组织,逐步获取情报;
高潮与结局:揭露内奸身份,彻底清除敌特网络。 剧情节奏紧凑,通过多线追踪、身份伪装等情节强化悬疑感。
4. 艺术特色与历史价值
意识形态表达:影片通过敌我二元对立叙事,强化反帝国主义和爱国主义主题,符合朝鲜20世纪70年代文艺创作导向。
译制版影响力:作为少数由上译厂配音的朝鲜电影,配音团队包括毕克、邱岳峰、尚华等传奇配音演员,其国语版对华语地区观众影响深远。
时代印记:影片反映了冷战背景下朝鲜电影的政治宣传功能,是研究社会主义阵营文艺创作的重要样本

1条评分金币+5
wowoni 金币 +5 - 03-14
如何不发帖就快速得到金币道行
 
我有我可以
快速回复
限120 字节
认真回复加分,灌水扣分~
 
上一个 下一个