-
UID: 546371
-
- 注册时间2008-09-23
- 最后登录2024-11-30
- 在线时间25686小时
-
- 发帖69952
- 搜Ta的帖子
- 精华76
- 金币2417
- 道行5638
- 原创799
- 奖券5791
- 斑龄3
- 道券183
- 获奖0
-
访问TA的空间加好友用道具
UID: 546371
- 发帖
- 69952
- 金币
- 2417
- 道行
- 5638
- 原创
- 799
- 奖券
- 5791
- 斑龄
- 3
- 道券
- 183
- 获奖
- 0
- 座驾
-
- 设备
- SONY数码HD一体机 HDR--CX210E
- 摄影级
-
在线时间: 25686(小时)
注册时间: 2008-09-23
最后登录: 2024-11-30
|
—
本帖被 huozm32831 执行加亮操作(2019-07-16)
—
最近大陆电视剧面临一波突袭。《九州缥缈录》临播撤档,《封神演义》也被撤播。至于之后《封神演义》大结局能否播出、以何种形式播出,目前还不知情。恰巧,港影君也看了几眼《封神演义》。要问罗晋和钱嘉乐哪个更帅?这应该是道送分题,答案当然是罗晋。但同样是演杨戬,罗晋则做了一道送命题,任你怎么帅气有型,还是不如钱嘉乐的杨戬讨人喜欢。同样是把古典小说《封神演义》改得稀碎,TVB2001版的《封神榜》得到7.9的评分,而内地版《封神演义》只有3.4分,连港版的一半都没到。除了《封神演义》,TVB还动过别的古典神话IP,比如《西游记》,由张卫健和陈浩民各自演了一部,评分也都在7.5分以上,还有知名度不怎么高的《镜花缘》,拍成了《镜花缘传奇》,评分7.6。以这三个古典神话IP的例证来看,TVB确实有一种操作——将名著改个面目全非,照样能俘获观众和收获不错的评分。如果将时间点卡在张卫健版《西游记》的1996年,二十年来,内地的名著剧几乎是惨不忍睹,四大名著有光环护体,没有碎成渣,《封神演义》这样稍逊一筹的IP就惨了,被翻来覆去地糟蹋,最后除了人名有相似度,其他和原著都已经没有关系了,到了“向全国人民谢罪”的程度,近些年的《封神英雄榜》《封神演义》都没超过4分。陈浩民版西游记 从傅艺伟版《封神榜》说起,其实内地版封神剧都有香港演员参与,最早的是汤镇宗、陈秀珠,后来有吕良伟参演浙江版,陈键锋参演《封神英雄榜》,邹兆龙、高雄参演《封神演义》。封神英雄榜 奈何,借来的只是香港的演员,没有借来港剧的操作技能,这也就锻造了内地神话剧的找骂体质,一塌糊涂,一片骂声。都是改名著,为啥港剧有观众、有评分,内地剧就不行呢?这到底是什么操作?说来也简单,骂内地剧不尊重名著根本不够,他们还不尊重电视剧,如果对原著改编得很好,电视剧本身好看,骂也就起不来。反之,改编之后天雷滚滚,就别怪观众口水成雨。邹兆龙在封神演义中扮演纣王 TVB拍《西游记》两部,除了“大闹天宫”“三打白骨精”“车迟国斗法”等和原著挨得近,其他故事都是自由发挥,加减乘除,百无禁忌。给悟空安排的爱情戏中还玩起了“制服诱惑”,刘玉翠扮演的恩恩为了讨悟空欢心,向八戒讨教,八戒说悟空喜欢的女性就是观音菩萨那个样子的,恩恩就打扮成菩萨来勾引悟空。这情节算是离谱的,但大家也就是会心一笑,不会要求他们“谢罪”,一是大家都有点娱乐精神,二是TVB很会娱乐。刘玉翠在西游记扮演蜘蛛精 TVB有其固定的套路,尤其是家庭戏、爱情戏、黑化戏都玩得相当溜,加上观众缘的积累,因此即便将《西游记》拍出了家庭纠纷、生死虐恋、正邪对立,还是能让观众看得津津有味。《西游记》第二部以悟空和通臂猿猴的对峙为主线,六耳猕猴的黑化有过程和细节,可信且细腻,虽然很套路化,但观众很买账。中间加入了各种斗法、情爱,故事推进有情合理,谁也不会开口就骂了。同样是陈浩民、刘玉翠参演的《封神榜》分为两部,将哪吒变为绝对主角,加上杨戬、雷震子就成了三人组合,第一部《母子情深》就是家庭戏,可以看成是《家好月圆》一类剧的神话版,在原著小说里连名字都没有的哪吒母亲殷氏,找到了自己的故事主场,大演催泪戏码。陈浩民版封神榜 原著里勾搭纣王的琵琶精成了李靖、殷十娘的小三,在李家兴风作浪。这些根本不是古典小说的配方和味道,却是TVB的拿手好菜,观众也喜欢这一口。到了第二部《忠义乾坤》本该是原著小说中最精彩的戏码,所有想象力和热闹的精华都在其中了,而TVB几乎将所有破阵、法宝的戏都省略了,一战定输赢,看来相当儿戏,历史上和神话里有名的武王伐纣完全没有存在感。有存在感的是哪吒的成长和爱情,却赚到了许多人的眼泪。而《镜花缘》本身是个平平无奇的故事,情节上没波澜,人设上少亮点,看着容易打瞌睡。TVB的《镜花缘传奇》将故事变成了爱情戏和神魔斗法戏,荡气回肠有了,天崩地裂也有了,当真是化腐朽为神奇,加上有汪明荃、姜大卫、曾志伟、刘以达等一众老戏骨加盟,演员加分,戏也更好看。镜花缘传奇 我们可以总结TVB的这波操作,虽然不尊重原著,但尊重电视剧。不想还原名著故事,那就打磨一个像样子的剧本,然后拍成一部好的电视剧,即便观众不认可这是名著剧,起码认可这是经典剧。而支撑经典的一个基础就是故事的逻辑、人物的逻辑得立得住,推进故事、塑造人物让人信服乃至有代入感,愿意跟着一起哭一起笑。内地剧则不然,一边高喊尊重名著的口号,一边净干些不尊重的事情,既糟蹋了名著,也没把电视剧拍好。汪明荃在镜花缘中扮演武则天 而没拍好的最大的原因就在于根本不重视逻辑,故事前后不连贯,人物性格不鲜明,至多给你一个清晰的正邪好坏设定,然后就像不是按照一个剧本来拍,而是用多个剧本来拍,且这些剧本没有编号,拿起一个算一个,相当之任性。都9102年了,纠结于孙悟空到底该不该谈恋爱已没有意义,关键是得让悟空怎么谈恋爱,比如悟空怎么爱上对方、和对方如何相处,总得有行为逻辑,不能像处理青春片那样,只靠滤镜和狗血来撑起故事。不尊重原著作者的设定,那么新的设定就必须合情合理,不说超越原著,起码也别侮辱观众的智商。毕竟,娱乐也是有门槛的,故事性的娱乐就得把故事讲好,只靠雷人造型、段子拼凑来强颜欢笑、乱点鸳鸯,实在让人哭笑不得。如今,港剧的辉煌早已不再,但品质依然优秀。而内地剧有更多资源和受众,品质则一塌糊涂。做电视剧,还是向TVB学习吧!
|